Réžia: | Peter Medviď |
Dĺžka: | 70 minút |
Námet: Peter Štefaňák • Réžia: Peter Medviď • Hrajú: Jozef Pantlikáš, Vladimír Čema • Tanečná skupina: FS Ruthenia, DFS Gajdošík • Hudba: Hudba ĽH Radoslava Kertisa • Dramaturgia: K. Babčáková, A. Krausová, P. Štefaňák • Choreografia: Katarína Babčáková, Slavomír Ondrejka • Úprava hudby: Michal Noga Band • Kostýmy: K. Babčáková, Diana Matia, M. Šidlovská
Vstupné: v predpredaji - 5,00 €, v deň predstavenia - 7,00 €, deti do 6 rokov - polovičná cena
Zem zasľúbená...
Strom, ten to má prosté. Na jednom mieste ho zasadili, na tom mieste žije a na tom mieste umrie. Na svojej zemi. Ale človek? Čo s človekom? Človekom, ktorého odrežeš od koreňov, vezmeš z jeho zeme, kdesi ho postavíš, aby ďalej žil. Dá sa to? Nevyschne?
Po druhej svetovej vojne prebehol na území Československa proces tzv. optácií, v rámci ktorého sa tisíce ľudí prevažne rusínskej národnosti z východného Slovenska, na základe lživej propagandy dobrovoľne prihlásili k vysídleniu na územie Sovietskej Ukrajiny. Svojím podpisom a
prekročením hraníc prišli o svoj majetok, československé občianstvo, ale na ukrajinskom území ich nečakal raj, o ktorom im agitátori hovorili a ktorému chceli veriť. Naopak, čakal ich omnoho ťažší život ako doma, neraz diskriminácia či perzekúcie. No nikto v nich nedokázal usmrtiť nádej. Nádej, že raz sa vrátia. Domov. Pochopili, že zem zasľúbená je pre nich tá, na ktorej ich priviedli na svet ich rodičia a tých zasa ich rodičia, celé generácie. Prví sa začali vracať v 60. rokoch 20 storočia, tí poslední, ktorí sa rozhodli vrátiť, dostali možnosť v rokoch 90.
Dramaticko-tanečná inscenácia Zem zasľúbená... Nie je dokumentovaním týchto historických udalostí, aj keď z nich autor vychádza. Je skôr príbehom človeka, ktorý sa už tisíce krát stal a ešte raz toľko stane.
Do rodnej obce sa vracia jeden z vysídlencov, reoptant, ktorý prichádza k stromu, nemému, no živému svedkovi všetkých udalostí, ktoré sa diali pred, počas aj po jeho odchode do „raja“. Pri tomto symbole života, symbole puta so zemou, ktorá mu dáva život, ale i hriechu, začína spoveď človeka. Cez svoje spomienky, farebne zhmotnené obrazmi krásneho rusínskeho folklóru, ktorý bol po stáročia neodmysliteľnou súčasťou každodenného i náboženského života tohto národa, hlavný hrdina vyrozpráva celý svoj príbeh a odkrýva pred divákom to najpodstatnejšie – svoju dušu. Reoptant, okolo ktorého sa v myšlienkach točí celé panoptikum postáv a udalostí, je na scéne sám so sebou a jeho spoveď je vlastne vnútorným rozhovorom. Kladie divákovi otázky ľudskej identity a integrity, ktoré môžu byť narušené rôznymi životnými udalosťami, rozhodnutiami, hriechmi. Zároveň otvára otázku hodnôt, ktoré, aj keď si to často neuvedomujeme, prijímame spolu s materským mliekom a ktoré sa v nás formujú cez rodinu a prostredie, v ktorom vyrastáme. A práve s týmito vecami sa musí človek vyrovnávať omnoho viac vtedy, keď odíde na „zem cudziu“.
Budeme svedkami zábavy, svadby, no aj modlitby a strádania. Budeme svedkami jedného ľudského života. Ale ľudský život nikdy nie je samostatnou entitou, odrezanou od iných životov, odrezanou od zeme. Ľudský život je len časťou dychu zeme. Časťou dychu zeme vytvoreného z mnohých životov. V tomto prípade dychu rusínskej zeme, ktorú na scéne oživí FS Ruthenia a Michal Noga Band.
Téma inscenácie, ktorá vychádza z udalostí spred sedemdesiatich rokov, nie je uzavretou kapitolou. Vysťahovalectvo, akokoľvek zapríčinené, dobrovoľné ale bo vynútené, existuje na území dnešného Slovenska od nepamäti. Dnes je vysťahovalectvo o to aktuálnejšie, že sme znova svedkami nezanedbateľného odchodu ľudí za prácou do iných krajín a aj oni môžu vnútorne prežívať vykorenenie, s ktorým sa je potrebné vyrovnať, bez ohľadu na ich národnosť. Inscenácia kladie otázky, na ktoré môžeme hľadať odpovede spoločne.
Myslíš, že človek môže len tak zhodiť to staré, zbaviť sa toho, čo na ňom vyrástlo, ako sa strom zbaví lístia, zbaviť sa koreňov, z ktorých vyrástol a potom v sebe pustiť nový život? Na niektoré odpovede musí prísť človek sám. A na niektoré otázky možno vôbec nie sú odpovede.
Námet - Peter Štefaňák
Choreografie a tanečná príprava - Katarína Babčáková, Slavomír Ondejka
Réžia a divadelný scenár - Peter Medviď
Tanečná réžia - Katarína Babčáková, Slavomír Ondejka, Peter Štefaňák
Dramaturgia - Katarína Babčáková, Agata Krausová, Peter Štefaňák
Hudobná úprava - Michal Noga
Herecké obsadenie - Vladimír Čema a Jozef Pantlikáš
Kostýmy - Katarína Babčáková, Diana Matia, Mária Šidlovská
Vedúca speváckej zložky - Ivana Brillová
Vedúci DFS Gajdošík - Jaroslav Gajdoš
Tanec a spev - FS Ruthenia a DFS Gajdošík
Hudba - Ľudová hudba Radoslava Kertisa
Dĺžka: 70 min
Krajina pôvodu:
Námet: Peter Štefaňák • Réžia: Peter Medviď • Hrajú: Jozef Pantlikáš, Vladimír Čema • Tanečná skupina: FS Ruthenia, DFS Gajdošík • Hudba: Hudba ĽH Radoslava Kertisa • Dramaturgia: K. Babčáková, A. Krausová, P. Štefaňák • Choreografia: Katarína Babčáková, Slavomír Ondrejka • Úprava hudby: Michal Noga Band • Kostýmy: K. Babčáková, Diana Matia, M. Šidlovská
Vstupné: v predpredaji - 5,00 €, v deň predstavenia - 7,00 €, deti do 6 rokov - polovičná cena
Zem zasľúbená...
Strom, ten to má prosté. Na jednom mieste ho zasadili, na tom mieste žije a na tom mieste umrie. Na svojej zemi. Ale človek? Čo s človekom? Človekom, ktorého odrežeš od koreňov, vezmeš z jeho zeme, kdesi ho postavíš, aby ďalej žil. Dá sa to? Nevyschne?
Po druhej svetovej vojne prebehol na území Československa proces tzv. optácií, v rámci ktorého sa tisíce ľudí prevažne rusínskej národnosti z východného Slovenska, na základe lživej propagandy dobrovoľne prihlásili k vysídleniu na územie Sovietskej Ukrajiny. Svojím podpisom a
prekročením hraníc prišli o svoj majetok, československé občianstvo, ale na ukrajinskom území ich nečakal raj, o ktorom im agitátori hovorili a ktorému chceli veriť. Naopak, čakal ich omnoho ťažší život ako doma, neraz diskriminácia či perzekúcie. No nikto v nich nedokázal usmrtiť nádej. Nádej, že raz sa vrátia. Domov. Pochopili, že zem zasľúbená je pre nich tá, na ktorej ich priviedli na svet ich rodičia a tých zasa ich rodičia, celé generácie. Prví sa začali vracať v 60. rokoch 20 storočia, tí poslední, ktorí sa rozhodli vrátiť, dostali možnosť v rokoch 90.
Dramaticko-tanečná inscenácia Zem zasľúbená... Nie je dokumentovaním týchto historických udalostí, aj keď z nich autor vychádza. Je skôr príbehom človeka, ktorý sa už tisíce krát stal a ešte raz toľko stane.
Do rodnej obce sa vracia jeden z vysídlencov, reoptant, ktorý prichádza k stromu, nemému, no živému svedkovi všetkých udalostí, ktoré sa diali pred, počas aj po jeho odchode do „raja“. Pri tomto symbole života, symbole puta so zemou, ktorá mu dáva život, ale i hriechu, začína spoveď človeka. Cez svoje spomienky, farebne zhmotnené obrazmi krásneho rusínskeho folklóru, ktorý bol po stáročia neodmysliteľnou súčasťou každodenného i náboženského života tohto národa, hlavný hrdina vyrozpráva celý svoj príbeh a odkrýva pred divákom to najpodstatnejšie – svoju dušu. Reoptant, okolo ktorého sa v myšlienkach točí celé panoptikum postáv a udalostí, je na scéne sám so sebou a jeho spoveď je vlastne vnútorným rozhovorom. Kladie divákovi otázky ľudskej identity a integrity, ktoré môžu byť narušené rôznymi životnými udalosťami, rozhodnutiami, hriechmi. Zároveň otvára otázku hodnôt, ktoré, aj keď si to často neuvedomujeme, prijímame spolu s materským mliekom a ktoré sa v nás formujú cez rodinu a prostredie, v ktorom vyrastáme. A práve s týmito vecami sa musí človek vyrovnávať omnoho viac vtedy, keď odíde na „zem cudziu“.
Budeme svedkami zábavy, svadby, no aj modlitby a strádania. Budeme svedkami jedného ľudského života. Ale ľudský život nikdy nie je samostatnou entitou, odrezanou od iných životov, odrezanou od zeme. Ľudský život je len časťou dychu zeme. Časťou dychu zeme vytvoreného z mnohých životov. V tomto prípade dychu rusínskej zeme, ktorú na scéne oživí FS Ruthenia a Michal Noga Band.
Téma inscenácie, ktorá vychádza z udalostí spred sedemdesiatich rokov, nie je uzavretou kapitolou. Vysťahovalectvo, akokoľvek zapríčinené, dobrovoľné ale bo vynútené, existuje na území dnešného Slovenska od nepamäti. Dnes je vysťahovalectvo o to aktuálnejšie, že sme znova svedkami nezanedbateľného odchodu ľudí za prácou do iných krajín a aj oni môžu vnútorne prežívať vykorenenie, s ktorým sa je potrebné vyrovnať, bez ohľadu na ich národnosť. Inscenácia kladie otázky, na ktoré môžeme hľadať odpovede spoločne.
Myslíš, že človek môže len tak zhodiť to staré, zbaviť sa toho, čo na ňom vyrástlo, ako sa strom zbaví lístia, zbaviť sa koreňov, z ktorých vyrástol a potom v sebe pustiť nový život? Na niektoré odpovede musí prísť človek sám. A na niektoré otázky možno vôbec nie sú odpovede.
Námet - Peter Štefaňák
Choreografie a tanečná príprava - Katarína Babčáková, Slavomír Ondejka
Réžia a divadelný scenár - Peter Medviď
Tanečná réžia - Katarína Babčáková, Slavomír Ondejka, Peter Štefaňák
Dramaturgia - Katarína Babčáková, Agata Krausová, Peter Štefaňák
Hudobná úprava - Michal Noga
Herecké obsadenie - Vladimír Čema a Jozef Pantlikáš
Kostýmy - Katarína Babčáková, Diana Matia, Mária Šidlovská
Vedúca speváckej zložky - Ivana Brillová
Vedúci DFS Gajdošík - Jaroslav Gajdoš
Tanec a spev - FS Ruthenia a DFS Gajdošík
Hudba - Ľudová hudba Radoslava Kertisa
Krajina pôvodu:
Kino Dukla
Prejdite myšou nad kalendár a zobrazia sa Vám podujatia. Kliknutím na podujatie zobrazíte podrobnosti.
Všeobecne záväzné podmienky nákupu a rezervácie vstupeniek prostredníctvom internetu, platné na prevádzkach prevádzkovateľa Mesto Svidník .
Všeobecné záväzné podmienky vymedzujú práva predávajúceho (prevádzkovateľ) a kupujúceho (zákazník) a platia iba pri kúpe a rezervácie vstupeniek cez internet.
Rezervácia vstupeniek
Zákazník berie na vedomie, že rezervácia je nezáväzná a v prípade, že si vstupenky nevyzdvihne v stanovenom čase pred začatím predstavenia, prevádzkovateľ môže vstupenky uvoľniť k ďalšiemu predaju bez ďalšieho oznámenia zákazníkovi. Stanovený čas expirácie rezervácie je oznámený zákazníkovi ihneď po ukončení rezervácie v rezervačnom systéme a zároveň zaslaný e-mailom, pokiaľ bol e-mail správne zadaný. Vstupenky si zákazník môže vyzdvihnúť len v pokladni a to oznámením variabilného čísla rezervácie alebo svojich kontaktných údajov zadaných pri rezervácii. Zákazník môže byť vyzvaný k predloženiu svojich identifikačných dokladov personálom prevádzkovateľa za účelom kontroly.
Zákazník berie na vedomie, že súčasne si môže rezervovať vstupenky len na 1 predstavenie. Rezervovať vstupenky na ďalšie predstavenia môže až po ukončení rezervácie, ktorú predtým začal. Pokiaľ zákazník nedodrží tieto pokyny, prevádzkovateľ neručí za to jeho rezerváciu, napriek tomu, že zákazník obdrží email o potvrdení rezervácie. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zrušenie takejto rezervácie a to bez oznámenia zákazníkovi.
Zákazník berie na vedomie a bezvýhradne súhlasí, že ním zadané kontaktné údaje môžu byť zaznamenané v systéme za účelom neskoršieho kontaktovania prevádzkovateľom alebo jeho pracovníkmi. Zákazník súčasne berie na vedomie a súhlasí, že v prípade opakovanej neprebratej a neodvolanej rezervácie, mu môže byť budúca rezervácia zablokovaná. Rezerváciu je možné odvolať osobne, telefonicky alebo kliknutím na odkaz v potvrdení rezervácie.
Kúpa vstupeniek
Zakúpené vstupenky prostredníctvom internetu môžete vrátiť iba z dôvodu, že sa predstavenie z technických príčin neuskutoční (porucha na technickom zariadení, nebol dodaný film, nedostavil sa umelec a podobne) a to maximálne do 7 dní od plánovaného uskutočnenia predstavenia požadovať za nich zaplatenú finančnú hodnotu. Musíte tak urobiť písomne. Písomná žiadosť musí obsahovať názov predstavenia, dátum a čas, počet vstupeniek a cenu celkom, variabilný symbol platby a číslo účtu, na ktorý má byť zaplatená čiastka poukázaná. Ak žiadosť nebude obsahovať niektorý z uvedených údajov, nebude vybavená.
V prípade, že pri kúpe vstupeniek prostredníctvom internetu došlo síce k odpísaniu sumy z účtu zákazníka, ale vstupenky sa nezobrazili, reklamáciu vrátenia peňazí z dôvodu neposkytnutia služby si musíte uplatniť v banke, ktorá zákazníkovi vystavila platobnú kartu, prostredníctvom ktorej platba prebehla. Takéto reklamácie nemôže riešiť prevádzkovateľ.
Kupujúci, ktorý si zakúpi vstupenky prostredníctvom internetu, bez výhrad prijíma všetky ustanovenia týchto obchodných podmienok a je povinný sa nimi riadiť.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA:
Uvedené obchodné podmienky sú platné v deň zakúpenia alebo vykonania rezervácie vstupeniek zákazníkom.
Prevádzkovateľ rezervačného a nákupného systému je spoločnosť Ticketware SE, so sídlom Hlavná 23, 917 01 Trnava, IČO: 48298034, e-mailový kontakt podpora@cinemaware.eu, prehlasuje, že platobné služby pre platobné metódy, konkrétne platby pomocou platobných kariet a platby pomocou online bankového prevodu zaisťuje spoločnosť GoPay s.r.o. (ďalej len “GoPay”), sídlo Planá 67, 370 01 České Budějovice, Česká Republika, IČ: 26046768. Obchodníkom/príjemcom platieb pre GoPay je spoločnosť NewVision Money s.r.o., so sídlom Lidická 700/19, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 08693242, Česká republika, e-mail: podpora@cinemaware.eu, tel.: +421 948 842538, ktorá zabezpečuje príjem, vyúčtovanie a zasielanie platieb. Spoločnosť Ticketware SE rieši reklamácie platiteľov kartou v zastúpení za svojich klientov (3.strana).
GoPay poskytuje platobné služby z obchodného aj technického hľadiska a realizuje platobné transakcie na svoj účet a svoje obchodné meno. Prípadné reklamácie a otázky o platobných transakciách môže Platiteľ smerovať priamo na GoPay prostredníctvom telefonickej linky +420 840 818 918 (po-pia 08 - 17h) alebo pomocou e-mailovej podpory na adrese gopay@gopay.cz, či písomne na adresu sídla.
Po potvrdení objednávky má Platiteľ možnosť využiť službu bankového prevodu, ktorá ho presmeruje na internetové bankovníctvo jeho banky. Platiteľ prostredníctvom internet bankingu odošle Platbu. Predávajúci expeduje vstupenky ihneď po prijatí potvrdenia o úhrade od GoPay.
Citlivé vstupné údaje, ktoré zadáva Platiteľ do systému internetového bankovníctva sú chránené platobnými bránami bánk a nedostávajú sa do prostredia tretích strán. Spracovatelia platieb vidia iba informácie o transakcií, ktoré im banka s odoslanou transakciou oznámi.
Kliknutím na tlačidlo: “Pokračovať” potvrdzuje Platiteľ súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami prevádzky. Pokračovaním v platbe dáva taktiež prevádzkovateľovi systému súhlas so spracovaním zadaných kontaktných údajov, a to až do doby písomného vyjadrenia nesúhlasu s týmto spracovaním. Kontaktné údaje, ktoré Platiteľ uvedie pri objednaní, slúžia výhradne pre potreby prevádzkovateľa systému a nebudú poskytnuté iným subjektom s výnimkou spracovávateľov platieb a prevádzky, v ktorej si platiteľ kupuje vybranú službu alebo produkt..
Používateľ nesmie využívať Rezervačný a nákupný systém spôsobom, ktorý by mohol znížiť jeho hodnotu a/alebo poškodiť, upraviť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť funkciu časti a/alebo celku Rezervačného a nákupného systému, či infraštruktúry Poskytovateľa zahŕňajúcej akékoľvek pasívne a/alebo aktívne prvky infraštruktúry a/alebo sieťové zariadenia, či servery. Používatel nesmie zneužívať, blokovať, modifikovať alebo inak meniť akúkoľvek časť Rezervačného a nákupného systému, alebo sa len pokúsiť narušiť stabilitu, chod alebo dáta Rezervačného a nákupného systému. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné neoprávnené zásahy tretích osôb, v dôsledku čoho tieto osoby neoprávnene získajú prístup k osobným údajom používateľa a/alebo k jeho používateľskému účtu a/alebo k príslušnej databáze poskytovateľa tieto údaje použijú, využijú, zneužijú alebo sprístupnia tieto údaje tretím osobám. Akékoľvek vyššie uvedené činnosti môžu byť trestné.
Skontrolujte si prosím zadanú e-mailovú adresu. Na zadaný e-mail môžu byť zaslané objednané a uhradené vstupenky alebo e-mailová správa potrebná k vyzdvihnutiu vstupeniek v pokladni prevádzky. Na nesprávne zadaný e-mail nie je možné uplatňovať si reklamáciu.